مخمل سرخِ رویا
نویسنده: شیدا، بهروز
شابک: 91-85463-04-3
نوع جلد: شوميز
ناشر: نشر باران
تعداد صفحات: 112
تعداد جلد: 1
سال چاپ: 2006
سایز کتاب: رقعي
ویرایش: اول
مکان: استكهلم
وزن: 200
مخمل سرخِ رویا مجموعه‌ای است از هفت جستار. بهروز شیدا در مقدمهی این کتاب زیرِ عنوانِ چند نکته چنین نوشته است: شش جستار از هفت جستاری که میخوانید پیش از این در نشریه های گوناگون چاپ شدهاند: گَردِ اندوه او بر چهرهی او: قیصرِ پرتغالِ سلما لاگرلوف از منظرِ نظریهی باختین، مخمل سرخ رویا: نگاهی به بچهی یکشنبهی اینگمار برگمان از منظر زیگموند فروید، قحطیی صبح چرا است؟: نگاهی به وقتِ تقصیرِ محمدرضا کاتب از چشمِ رولان بارت، زیر بارانِ خدایانِ اندوه: نگاهی کوتاه به مدهآی ائوریپیدس با توجه به نظریهی ارسطو در باران به کوششِ بهزاد کشمیریپور، مسعود مافان، رمزگانهای دوگانهی حیرانی: تأملی کوتاه بر رسواییی کوتزی بر مبنای تکههایی از ضد ادیپ دلوز و گتاری در مجلهی شعر: هنر نویسش به کوششِ پرهام شهرجردی، موجِ مرگ دوست: پیرمرد و دریای ارنست همینگوی در آینهی نظریهی رمان گئورک لوکاچ، در آرش به کوشش پرویز قلیچخانی. برهوت بازیی سفرِ بیسودا برای نخستین بار چاپ میشود. همهی این جُستارها به این هدف نوشته شدهاند که تکهای از یک رنگینکمان باشند؛ برآمده از خوانشِ هفت رمان از هفت منظر. برمبنای طرح نخستین قرار این بود که هر هفت رمان از میان رمانهای غربی برگزیده شوند؛ اما سرانجام آنجا که منظر رولان بارت و نورتروپ فرای در کار بود، دو رمان فارسی برگزیده شدند؛ چه تأویلِ زبانیی یک رمان تنها در حیطهی زبان فارسی برای من ممکن بود. در انتخاب منظرها نیز تردیدها بسیار بود؛ حاصل این است که میخوانید: «تمامیت» یا تکهای از اندیشهی نظریهپردازانی تا حدِ ممکن دور و درگیر. در سه جُستار «تمامیت» اندیشهی یک نظریهپرداز محک بوده است: میخاییل باختین، رولان بارت، زیگموند فروید، در سه جُستار یک کتاب: ژیل دلوز و فلیکس گتاری، ارسطو، گئورک لوکاچ، در یک جُستار تنها یک جُستار: نورتروپ فرای. برای این کتاب نخست نام یک برگ از هزارن برگزیده شده بود، این نام اما، سرانجام به زیرعنوان انتقال داده شد. حکایت همچنان باقی است: این کتاب یک برگ است از هزاران؛ رنگینکمان کوچکی از بسیاران رنگینکمانی که شاید بر آسمانِ ما نشستهاند؛ که خوانش هر اثر تلاشی است برای فهمِ معنای دیگری از قارهای از وجودِ انسان که در هزاران بَرگ سرگردان است